voci dal nord

Diario di viaggio che narra le disavventure del mio primo vero fieldwork etnomusicologico. Due etnomusicologhe in giro per festival musicali, sentieri di trekking e roccaforti del nulla tra Finlandia del sud, Lapponia, Carelia Russa, Estonia e Lettonia, nell’estate 2013.

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 32 – Ultima tappa

«Domani sera tutto sarà ancora qui, meno noi. Noi non ci saremo. La gente si [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 31 – Riga Express

«[…] mi disse che i lettoni erano gli italiani del Baltico, per temperamento e voglia [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 30 – Matrimoni ‘Seto’ a suon di folk-rock

«Ormai mi accorgo che è l’acqua, non la terra, il segno di questo viaggio. Ecco [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 29 – Prangli island, Inuit e tamburi giapponesi

«I viaggi leggeri son fatti così: le soste generano incontri, e gli incontri rimettono in [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 28 – Viljandi Music Festival

«Ci sediamo per una birra serale a bordo fiume, e un giovane estone di Tallinn [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 27 – Mercati russi, saune e Hitchcock

«Compare qualcosa di assolutamente nuovo: l’alberghetto lindo e di poco prezzo, con la concierge che [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 26 – Tervetuloa Suomeen! Spacci sul Baltico e ostelli da incubo

«Ed ecco si va in un cielo grigio, già protestante, berlinese, anseatico, verso le lingue [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 25 – In partenza

«È nelle attese che si incontra il mondo». (Paolo Rumiz, Trans Europa Express) 22 luglio [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 24 – Haameinlinna e Tampere: ultimi vagabondaggi finnici

«“Il mondo” egli dice “è diventato un villaggio globale”. O è un accampamento mobile?”». (Bruce [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 23 – Da Lappeenranta a Imantra: statue di sabbia e metal in diga

«Niente. Non c’è niente di quello che vedo dal finestrino. Le guide sono pagine piene [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 22 – Turku: sagre e rollercoaster

«Sembrano tutti un po’ suonati dal sole che non tramonta, come da un infinito ramadan». [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 21 – Cheap Sleep

«Ingannevoli o promettenti, le luci della città brillano ancora». (Marc Augé, Non luoghi) 18 luglio [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 20 – Tutte le strade (ri)portano a Oulu

«Sto cambiando orbita: con un perfido magnetismo, i grandi centri e i flussi della periferia [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 19 – La casetta in Canadà

«Aveva una casetta piccolina in Canadà Con vasche, pesciolini e tanti fiori di lillà E [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 18 – Le Baba Yaga di Oulanka

«Casa, per me, era uno spaccio militare o una banchina ferroviaria con tanti zaini ammucchiati». [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 17 – Quarantunesimo chilometro

«[…] ho cercato di scrivere in luoghi come una capanna di fango africana (la testa [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 16 – Un giro in barca

«Lo stato di bisogno mi ha fatto capire meglio la temperatura umana dei luoghi, le [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 15 – L’orso!

«A notte fonda il tempo scorre a modo suo». (Murakami Haruki, After Dark) 12 luglio [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 14 – Oulu after dark

«12.00 PM. È una metropoli quella che abbiamo sotto gli occhi. La vediamo attraverso lo [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 13 – Tour de Kokkola

«“ma perché mi freno?” il pensiero mi ha colto come uno schiaffo in viso. Correvo [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 12 – Folk House, sbornie e alluvioni

«“Un giorno” rispose Joe pieno di rabbia “la gente come me si solleverà e vi [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 11 – Un sorriso per la stampa

«[…] non è in questi luoghi sovrappopolati, dove si incrociano, ignorandosi, migliaia di itinerari individuali, [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 10 – Woodstocknen

«C’è qualcosa di sublime in queste prove tecniche sull’orlo del grande salto. Si butta via [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 9 – Un tuffo nello ‘scadente’ passato sovietico

«Lo sfascio si vede sempre dalle periferie degli imperi». (Paolo Rumiz, Trans Europa Express) 8 [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 8 – Haikola

« “Sei certissimo?” mi ha chiesto. Io gli ho detto che ero certissimo. Lui ha [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 7 – Quel ramo del lago di Uthua

«È stato un bagno di umanità questo viaggio a est. Mai come questa volta non [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 6 – Totò e Peppino in Russia

«Anummenpaia il reverendo Huuksonnen aveva notato che con l’arrivo dell’autunno l’appetito di Satanasso era cresciuto [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 5 – Una gita tra i boschi

«But that’s the glory of foreign travel, as far as I am concerned […]. I [...]

Voci dal nord

Voci dal Nord

Capitolo 4 – Quel bagno nel lago di Khumo

«[…] mi fecero pensare che un anno di viaggi così era forse una follia, ma [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 3 – Quel ramo del lago di Khumo

«In Finlandia si parla poco, e si sorride ancora meno. Il popolo dei boscaioli vive [...]

Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 2 – Un treno per…

“Guardai fuori dalla finestra, ma non si vedeva nulla. Solo quello spazio e quel tempo [...]

Diari Interrail europei Voci dal nord

Voci dal nord

Capitolo 1 – Totò e Peppino ad Helsinki

“Capisco perché gli scandinavi amano la bandiera: è prima di tutto un richiamo al colore, [...]

Diari Interrail europei Voci dal nord

Voci dal nord

Prologo – Addio ai boschi

“Luna affrancami, sole liberami, Orsa Maggiore, guida ancora l’uomo oltre le porte ignote, al di [...]