«Il monumento, come indica l’etimologia latina del termine, vuole essere l’espressione tangibile della permanenza o, per lo meno, della durata. Occorrono altari per gli déi, palazzi e troni per i sovrani perché questi non siano asserviti alle contingenze temporali. Essi permettono così di pensare la continuità delle generazioni». (Marc Augé, Non Luoghi) 30 dicembre 2014Malang […]

«Contrasto: è alle entrate delle città, nello spazio cupo dei grandi complessi, delle zone industrializzate e dei supermercati, che si trovano installati tabelloni che invitano a visitare i monumenti antichi: è lungo le autostrade che si moltiplicano i riferimenti alle curiosità locali, che dovrebbero trattenerci là dove i limitiamo a passare, come se l’allusione al […]

«Un buon viaggiatore non segue la carreggiata». (Lao Tzu, Lao Te Ching) 28 dicembre 2014 Ore 23.00Bangkanal, Hotel Ningrat All’una circa lasciamo la spiaggia di Slopeng e ci dirigiamo verso Bangkanal. Proseguiamo lungo la strada litoranea sfilando lungo spiagge sempre più rocciose e amene, accompagnati da saltuari gruppi di lapidi colorate che sbucano di tanto […]

«You don’t get to new places by following established tracks». (Carlo Rovelli, Reality is not What it Seems) 28 dicembre 2014Spiaggia di Slopeng, nord di Madura Dormiamo qualcosa come dieci ore, interrotte solo dal pianto disperato di uno dei cinque figli di Pak Yoyo in piena notte. Ci svegliamo alle 8.30, la casa sembra deserta. […]

«Ma, e se per un incidente di natura spaziale o temporale noi ci fossimo smarriti nelle dimensioni del “continuo”, ritornando sulla Terra di trenta o quaranta anni fa?». (Ray Bradbury, Cronache Marziane) 27 dicembre 2014Spiaggia di Lumbang L’uomo del nasi arriva puntuale alle 6.00. Dopo aver preso visione del vassoio, ci rimettiamo a dormire cullati […]

«Immagina che tutto ciò sia vero. Immagina di parlaredi te mentre parli di loro, di ciò che è estraneo, del superfluo». (Iosif Brodskij, La nuova vita, in E Così Via) 26 dicembre 2014Giorno di Santo StefanoSuemenep, Isola di Madura Ore 20.30 Parcheggiamo sotto una pensilina assistiti dal solito ‘operatore del parcheggio’ (il tukang parkir, una […]

«Quello che mi piace, di tutta questa roba, è non capire cosa sia, o che significato pretenda di avere. E mi piace avanzare a fatica su stradine cadenti, malridotte, ostili agli istinti del pedone». (Lawrence Osborne, Bangkok) 26 dicembre 2014Giorno di Santo StefanoSuemenep, Isola di MaduraMattina La notte trascorre quasi liscia. Se non calcoliamo il […]

«Travelling in Indonesia, whether you are local or foreign, you’ll hear one question before any other: ‘Dari mana?’ ‘Where are you from?’ It’s perhaps natural in this nation of traders, a way of calibrating what this stranger has to offer, what they might buy from you, how they are likely to behave. But it also […]

«Thought it sounds odd in English, ‘tourism objects’ lie at the core of Indonesian officialdom’s concept of the travel industry. Spectacularly beautiful waterfalls are turned into obyek wisata with the construction of cement tables and stools fashioned to look like cut pine trees. Pristine beaches are walled off behind pink concrete, broken only by a […]

«The Madurese have a reputation for ferocity. No one would rent me a motorbike when I visited Madura, because a few days earlier an itinerant ‘toy-seller’ (‘an outsider, like you’ – from West Java, it turned out) had been killed and its motorbike stolen. ‘Imagine if it happened to you’, said a Maduran woman with […]