«I went a little farther,’ he said, ‘then still a little farther—till I had gone so far that I don’t know how I’ll ever get back. Never mind. Plenty time. I can manage. […] forget himself amongst these people—forget himself—you know». (Joseph Conrad, Heart of Darkness) 30 settembre 2013 Ore 10.00 circa Ho passato una […]
«Come unto these yellow sands And then take hands: Courtsied when you have and kiss’d The wild waves whist: Foot it featly here and there, And sweet spirites bear The burthen. Hark, hark Su queste sabbie dorate Danzate E le mani intrecciate. Dopo un bacio E un inchino Ecco calmate Le acque infuriate. Leggeri I […]
«But that’s the glory of foreign travel, as far as I am concerned […]. I can’t think of anything that excites a greater sense of childlike wonder than to be in a country where you are ignorant of almost everything. Suddenly you are five years old again. You can’t read anything, you have only the […]
«Guidato dal tuo odore verso climi Affascinanti, vedo un porto fitto D’alberi e vele ancora affaticate Dal fluttuare dei marosi, mentre Il profumo dei verdi tamarindi Che circola nell’aria e che mi gonfia Le nari, dentro l’anima si mischia Con il canto, laggiù, dei marinai […]». (Charles Baudelaire, Parfum Exotique) 28 dicembre 2013 ‘Veranda’ (chiamiamola […]
«But everything I learned made me more aware of how unknowable the country was. Indonesia is forever curdling the expectations». (Elizabeth Pisani, Indonesia Etc.) 29 settembre 2013 Ore 13.10 Veranda (che ormai è il mio studio) Tra una cosa e l’altra, vado a dormire alle 3.00. Alle 4.00 sobbalzo: la moschea. Dopo aver partecipato assieme […]
«[…] mi fecero pensare che un anno di viaggi così era forse una follia, ma mi bastò scendere dal treno, aprire i polmoni a quell’aria pungente e piena di promesse che è quella dell’alba, per risentirmi ispirato. Ero a Yala! Quante altre volte nella vita ci sarei arrivato? Mi venne in mente Chang Choub e […]
«Mio Dio, mi pento e mi dolgo con tutto il cuore dei miei peccati Perché peccando ho meritato i tuoi castighi […]». (Atto di Dolore) 26 dicembre 2013 Aereo per Mataram (Lombok) Poche (relativamente) ore dopo Mettiamo piede all’aeroporto di Surabaya cariche di bagagli e cattivi presagi. Si avverano tutti. Per prima cosa andiamo alla […]
«Di notte, in terra straniera, l’infinito comincia con l’ultimo lampione, e lì il lampione distava solo venti metri». (Iosif Brodskij, Fondamenta degli Incurabili) 28 settembre 2013 Pomeriggio Entro in casa e informo delle nuove, buone e cattive. Tutti si stanno preparando per andare ad una festa di un’altra studentessa. Io ho altri piani per la […]
«Andare, o sorella, o fanciulla, Come sarebbe dolce, Laggiù andare (ci pensi?) A vivere, tu e io! Amare a sazietà Amare e morire Nel paese che ti rassomiglia». (Charles Baudelaire, L’invitation au voyage) 28 settembre 2013 Yogyakarta, camera dell’homestay Casa, veranda, caldo, fiacca indonesiana Ore 12.54 La nottata è trascorsa bene, tutto sommato, nonostante piccoli […]
«Remnants of the storm clouds created pale eerie shadows across the night sky. The earth was still wet from the rain, sparkling like the surface of a lake. A large screen loomed there, like the sail of some strange boat. It was wayang shadow puppet screen, but there would be no leather puppets; human beings […]