Don’t push yourself

Capitolo 8 – Star Bakso

«Uno dopo l’altro, i vari paesi dell’Asia hanno finito per liberarsi del giogo coloniale e per mettere l’Occidente alla porta. Ma ora? L’Occidente rientra dalla finestra e conquista finalmente l’Asia non più impossessandosi dei suoi territori, bensì della sua anima. Lo fa ormai senza un piano, senza una precisa volontà politica, ma grazie a un […]

Don’t push yourself

Capitolo 7 – Baliwood

«Che brutta invenzione il turismo! Una delle industrie più malefiche! Ha ridotto il mondo a un enorme giardino d’infanzia, a una Disneyland senza confini».  (Tiziano Terzani, Un indovino mi disse) 30 dicembre 2013 Gili Trawangan Porto Ore 11.00 Siamo qui sulla spiaggetta del porto ad attendere la partenza del traghetto per Bali. Io sono adagiata […]

La casa della sindhen

Capitolo 8 – Ramayana Ballet

«La cantante si portò le mani alla bocca. Ritta in mezzo al palcoscenico, esterrefatta. “Ma che parole dice?” si domandarono i musici. “Che canto è mai questo?”. “E che lingua?”. E quand’essi ripresero a soffiare nei corni d’oro, la strana musica ne uscì e si diffuse lentamente sul pubblico, che ora s’era messo a parlare […]

Don’t push yourself

Capitolo 6 – Balestra Titano

«“Sempre il mare, uomo libero, amerai! Perché il mare è il tuo specchio; tu contempli Nell’infinito svolgersi dell’onda L’anima tua, e un abisso è il tuo spirito Non meno amaro […]. Homme libre, toujours tu chériras la mer! La me rest ton miroir; tu contemple ton âme Dans le déroulement infini de sa lame, Et […]

Fantasmi da Semarang

PARTE II: Indovini ed esorcisti

«È giusto che i cacciatori di teste rinuncino ai loro pur macabri riti per dedicarsi a quello più innocuo, ma ugualmente disumano, di passare ore e ore davanti a una scatola delle illusioni, chiamata televisore? È giusto che la luce calda e intima dei lumini a olio venga sostituita da quella piatta e bluastra dei […]

Fantasmi da Semarang

PARTE I: Il palazzo dalle mille porte

«Un tempo, le potenze coloniali mandavano i missionari in avanscoperta nei territori che intendevano conquistare. Oggi i nuovi colonialisti dell’Asia, uomini d’affari senza bandiera e con vari passaporti, mandano avanti i turisti». (Tiziano Terzani, Un indovino mi disse) Indonesia, 26 novembre 2019 Prologo Alle otto di sera di un caldissimo giorno di metà novembre, ci […]

La casa della sindhen

Capitolo 7 – L’alba di una nuova vita

«I went a little farther,’ he said, ‘then still a little farther—till I had gone so far that I don’t know how I’ll ever get back. Never mind. Plenty time. I can manage. […] forget himself amongst these people—forget himself—you know». (Joseph Conrad, Heart of Darkness) 30 settembre 2013 Ore 10.00 circa Ho passato una […]

Don’t push yourself

Capitolo 5 – Gilimpiadi

«Come unto these yellow sands And then take hands: Courtsied when you have and kiss’d The wild waves whist: Foot it featly here and there, And sweet spirites bear The burthen. Hark, hark Su queste sabbie dorate Danzate E le mani intrecciate. Dopo un bacio E un inchino Ecco calmate Le acque infuriate. Leggeri I […]

Don’t push yourself

Capitolo 4 – Finché la barca va…

«Guidato dal tuo odore verso climi Affascinanti, vedo un porto fitto D’alberi e vele ancora affaticate Dal fluttuare dei marosi, mentre Il profumo dei verdi tamarindi Che circola nell’aria e che mi gonfia Le nari, dentro l’anima si mischia Con il canto, laggiù, dei marinai […]».  (Charles Baudelaire, Parfum Exotique) 28 dicembre 2013 ‘Veranda’ (chiamiamola […]

La casa della sindhen

Capitolo 6 – Ricognizioni

«But everything I learned made me more aware of how unknowable the country was. Indonesia is forever curdling the expectations». (Elizabeth Pisani, Indonesia Etc.) 29 settembre 2013 Ore 13.10 Veranda (che ormai è il mio studio) Tra una cosa e l’altra, vado a dormire alle 3.00. Alle 4.00 sobbalzo: la moschea. Dopo aver partecipato assieme […]