jalan jalan

Diario che racconta il folle viaggio di due etnomusicologi ‘on the road’ (lett. ‘jalan jalan’ in lingua indonesiana) da Yogyakarta (Giava centrale) all’isola di Madura (Giava orientale) e ritorno. Viaggio improvvisato su un Mio Yamaha 125, durante le vacanze natalizie tra il dicembre 2014 ed il gennaio 2015.

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 25 – Yogyakarta

«Jogja Jogja, tetap istimewa, istimewa daerah istimewa orangnya». Yogya, Yogya di sicuro è speciale, la [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 24 – Pacitan

«Pacitan sarwi jenang». (Pak Gesang, Caping Gunung) 5 gennaio 2015 Pacitan Per un bel tratto [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 23 – Goa Lowo

«We were bringing that distasteful old world of arcane traditions and primitive beliefs into the [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 22 – Bung Karno

«Indonesia Raya, merdeka merdekaDarahku negriku yang kucintaIndonesia Raya, merdeka merdekaTanahku Indonesia Raya». Grande Indonesia, libertà [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 21 – Blitar

«Bhinneka Tunggal Ika» Unità nella diversità. (Motto nazionale ufficiale indonesiano) 3 gennaio 2015 A mezzanotte [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 20 – Warung Lintas

«L’adrenalina è la nostra indennità di viaggio. Tanto vale consumarla in modo innocuo». (Bruce Chatwin, [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 19 – Pulau Sepu

«The great wall of vegetation, an exuberant and entangled mass of trunks, branches, leaves, boughs, [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 18 – Sendangbiru

«In Indonesia, where it seemed that dangdut shaped the soundscape of urban life: in buses [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 17 – Tahun Baru

«Tutti ci guardano: siamo alieni, idioti che vengono a cercare a est invece di starsene [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 16 – Akhir Tahun

«Ma Tomás aveva nuotato nelle acque azzurre di fiumane, sulla Terra, con gente straniera che [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 15 – Malang

«Il monumento, come indica l’etimologia latina del termine, vuole essere l’espressione tangibile della permanenza o, [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 14 – Turus

«Contrasto: è alle entrate delle città, nello spazio cupo dei grandi complessi, delle zone industrializzate [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 13 – Bangkanal

«Un buon viaggiatore non segue la carreggiata». (Lao Tzu, Lao Te Ching) 28 dicembre 2014 [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 12 – Slopeng

«You don’t get to new places by following established tracks». (Carlo Rovelli, Reality is not [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 11 – Pak Yoyo

«Ma, e se per un incidente di natura spaziale o temporale noi ci fossimo smarriti [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 10 – Kraton

«Immagina che tutto ciò sia vero. Immagina di parlaredi te mentre parli di loro, di [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 9 – Pasar

«Quello che mi piace, di tutta questa roba, è non capire cosa sia, o che [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 8 – Sumenar

«Travelling in Indonesia, whether you are local or foreign, you’ll hear one question before any [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 7 – Camplong

«Thought it sounds odd in English, ‘tourism objects’ lie at the core of Indonesian officialdom’s [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 6 – Dibunuh

«The Madurese have a reputation for ferocity. No one would rent me a motorbike when [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 5 – Suramadu

«From the point of view of an outsider, there was something slightly comforting about these [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 4 – Ampel

«Gli occhi azzurri! Per gli dèi!” esclamò il signor K. “Che cosa sognerai la prossima [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 3 – Surabaya

«Surabaya, Surabaya, oh Surabaya.Kota kenangan, kota kenangan takkan terlupa. Surbaya, Surabaya, oh SurabayaCittà dei ricordi, [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 2 – Pertamina

«Sulla strada è di nuovo tutto perfetto, il mondo è permeato di rose di felicità, [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Capitolo 1 – Longsor

«Non c’è niente di più nobile che affrontare inconvenienti tipo serpenti e polvere solo per [...]

Jalan Jalan

Jalan Jalan
Prologo – Una casa a Sewon

«Lì abbiamo capito che la nostra vocazione, la vera vocazione, era viaggiare in eterno per [...]

jalan jalan

Jalan JalanCapitolo 25 – Yogyakarta

Jalan JalanCapitolo 24 – Pacitan

Jalan JalanCapitolo 23 – Goa Lowo

Jalan JalanCapitolo 22 – Bung Karno

Jalan JalanCapitolo 21 – Blitar

Jalan JalanCapitolo 20 – Warung Lintas

Jalan JalanCapitolo 19 – Pulau Sepu

Jalan JalanCapitolo 18 – Sendangbiru

Jalan JalanCapitolo 17 – Tahun Baru

Jalan JalanCapitolo 16 – Akhir Tahun

Jalan JalanCapitolo 15 – Malang

Jalan JalanCapitolo 14 – Turus

Jalan JalanCapitolo 13 – Bangkanal

Jalan JalanCapitolo 12 – Slopeng

Jalan JalanCapitolo 11 – Pak Yoyo

Jalan Jalan Capitolo 10 – Kraton

Jalan JalanCapitolo 9 – Pasar

Jalan JalanCapitolo 8 – Sumenar

Jalan JalanCapitolo 7 – Camplong

Jalan JalanCapitolo 6 – Dibunuh

Jalan JalanCapitolo 5 – Suramadu

Jalan JalanCapitolo 4 – Ampel

Jalan JalanCapitolo 3 – Surabaya

Jalan JalanCapitolo 2 – Pertamina

Jalan JalanCapitolo 1 – Longsor

Jalan JalanPrologo – Una casa a Sewon

Jalan Jalan
Capitolo 25 – Yogyakarta

Jalan Jalan
Capitolo 24 – Pacitan

Jalan Jalan
Capitolo 23 – Goa Lowo

Jalan Jalan
Capitolo 22 – Bung Karno

Jalan Jalan
Capitolo 21 – Blitar

Jalan Jalan
Capitolo 20 – Warung Lintas

Jalan Jalan
Capitolo 19 – Pulau Sepu

Jalan Jalan
Capitolo 18 – Sendangbiru

Jalan Jalan
Capitolo 17 – Tahun Baru

Jalan Jalan
Capitolo 16 – Akhir Tahun

Jalan Jalan
Capitolo 15 – Malang

Jalan Jalan
Capitolo 14 – Turus

Jalan Jalan
Capitolo 13 – Bangkanal

Jalan Jalan
Capitolo 12 – Slopeng

Jalan Jalan
Capitolo 11 – Pak Yoyo

Jalan Jalan
Capitolo 10 – Kraton

Jalan Jalan
Capitolo 9 – Pasar

Jalan Jalan
Capitolo 8 – Sumenar

Jalan Jalan
Capitolo 7 – Camplong

Jalan Jalan
Capitolo 6 – Dibunuh

Jalan Jalan
Capitolo 5 – Suramadu

Jalan Jalan
Capitolo 4 – Ampel

Jalan Jalan
Capitolo 3 – Surabaya

Jalan Jalan
Capitolo 2 – Pertamina

Jalan Jalan
Capitolo 1 – Longsor

Jalan Jalan
Prologo – Una casa a Sewon